MIELE-HTML Documentation Technique Descriptive

Elimination des anomalies:
Symptôme:	Cause:
Anomalie F01	Court-circuit à la sonde de température (résistance-CTN) R30 ou sur le câble de raccordement.
Anomalie F02	Rupture de connexion ou interruption vers sonde de température (résistance-CTN) R30.
Anomalie F11	Tuyau de vidange coudé. Le conduit de vidange est obstrué. La bille du clapet anti-retour dans le bac collecteur n'ouvre pas (par ex. collée). La pompe de vidange n'a pas correctement fonctionné. Corps étranger dans la pompe de vidange. Pompe de vidange défectueuse. Corps étranger dans le pressostat de chauffage. Le relais de chauffage est défectueux.
Anomalie F12	Robinet d'eau fermé. L'arrivée d'eau externe ne se fait pas correctement : Le débitmètre B3/4 ne fournit pas d'impulsions. L'électrovanne d'arrivée d'eau est défectueuse. Interruption du câble électrique.
Anomalie F13	L'arrivée d'eau externe ne se fait pas correctement : L'électrovanne d'arrivée d'eau est défectueuse. Le débitmètre B3/4 ne fournit pas assez d'impulsions. Pression eau courante au robinet inférieure à 1 bar. Le filtre dans le dispositif d'Aquasécurité est bouché.
Anomalie F14	Le pressostat de chauffage B1/13 est défectueux. La pompe de circulation ne fonctionne pas, la pression pompe n'est pas assez forte (pas de pression sur le pressostat de chauffage); par ex. bloquée par un corps étranger. Corps étranger dans le pressostat de chauffage. Débitmètre B3/4 défectueux (quantité d'eau inadaptée). La pompe de circulation est défectueuse. Le klixon de la pompe de circulation surchauffe - le klixon s'est déclenché. Le pressostat de chauffage B1/13 n'a pas ouvert les points de commutation 11–12 et 21–22 après la phase d'entrée d'eau. A la suite de cela, la procédure d'anomalie est enclenchée. Le condensateur moteur est défectueux. Court-circuit sur les contacts d'évaluation du pressostat de chauffage B1/13.
Anomalie F15	Température d'arrivée d'eau trop basse (en-dessous de 38 °C).
Anomalie F18	L'électrovanne d'arrivée d'eau est défectueuse. Impulsions parasites.
Anomalie F19	Le débitmètre est défectueux.
Anomalie F24	Les contacts du relais de chauffage coincent. Humidité dans le relais de chauffage. Défaut dans le connecteur au niveau de la sortie du relais de chauffage.
Anomalie F25	Le chauffage est défectueux. Le relais de chauffage est défectueux. Surdosage Détergent / produit de rinçage : Importante formation de mousse.
Anomalie F26	La température à la sonde CTN dépasse les 90 °C. La sonde CTN fournit des valeurs erronées. Le relais de chauffage est fermé.
Anomalie F40	L'électronique comporte des erreurs qui ne peuvent pas être réparées par le SAV (matériel défectueux).
Anomalie F40 (pour ID.-Nr. -1080)	Anomalie de logiciel.
Anomalie F42	Le raccordement externe au réseau électrique n'est pas correct :
Anomalie F47	La communication entre BAE et SLT ne fonctionne pas.
Anomalie F51	Le relais de chauffage est défectueux, contact interrompu. La bobine du relais de chauffage est défectueuse. Le raccordement du relais de chauffage à l'électronique est interrompu. Pressostat de chauffage, interruption contact ou court-circuit. Le raccordement du pressostat de chauffage à l'électronique est interrompu. Corps étranger dans le pressostat de chauffage.
Anomalie F52	Surdosage Détergent / produit de rinçage : Importante formation de mousse Le pressostat pression pompe est défectueux. La pression au niveau de la pompe est trop faible. Dans des pièces de vaisselle renversées s'accumulent de l'eau ce qui diminue la pression pompe.
Anomalie F53	Pompe de circulation bloquée. Le capteur de vitesse est défectueux.
Anomalie F63	L'interrupteur de positionnement est défectueux. Interruption de ligne, court-circuit L'entraînement (moteur synchrone) est défectueux. L'entraînement du répartiteur d'aspersion est défectueux.
Anomalie F67	La pompe de circulation est grippée. Le capteur de vitesse est défectueux. Le moteur condensateur de la pompe de circulation est défectueux.
Anomalie F68	Le capteur de vitesse est défectueux. L'électronique est défectueuse.
Anomalie F69	Le pressostat pression pompe est défectueux. La pression de la pompe de circulation est trop faible parce que cette dernière est obstruée par un corps étranger.
Anomalie F70	Eau dans le bac collecteur. Le contact inverseur de l'interrupteur à flotteur trop-plein B8/3 de 1 vers 4 (voir schéma électrique) est fermé. L'interrupteur à flotteur et défectueux. Le bac collecteur a été déformé par le transport.
Anomalie F84	L'interrupteur de positionnement est défectueux. L'entraînement (moteur synchrone) est défectueux. La mécanique du répartiteur d'aspersion est défectueux. Interruption de conduit
Anomalie F85	L'interrupteur de positionnement est défectueux - faux contact. L'électronique est défectueuse.
Anomalie F86	Le couvercle n'est pas fermé. L'aimant est tombé. L'aimant du contact Reed est défectueux.
Anomalie F87	L'alimentation en tension (env. 9 V AC) vers l'électronique de l'adoucisseur sensoriel 10N1 ou le circuit de données est interrompu. L'éléctronique de mesure de conductibilité est défectueuse.
Anomalie F88	Pas de valeurs ou valeurs erronées du capteur de turbidité. Corps étranger dans la section mesurée. Interruption de câblage.
Anomalie F91	Le capteur de vitesse est défectueux.
Bruits pendant la phase de séchage	Le rotor du ventilateur n'est pas bien fixé
Corps étranger dans le système de vidange	La vaisselle n'a pas ou pas suffisamment été débarrassée des restes.
Coupure générale, pas d'affichage	Pas de tension réseau.
Formation d'odeurs dans les lave-vaisselle récents	Matelas isolant sur la tôle intérieure de porte.
Formation de condensation sur les armoires voisines	De l'air extérieur est aspiré dans la zone de la poche de condensation.
Gouttes d'eau sur le tiroir à couverts	Accumulation suite à l'utilisation d'un détergent combiné Modèle de complément avec alvéoles
Interface optique ne peut être commandée	Anomalie dans la configuration de l'électronique.
La pompe de vidange s'enclenche et se déclenche par intermittence	Erreur de version.
Le programme d'aide au diagnostic ne peut pas établir de connexion	L'aide au diagnostic ne peut pas être utilisé avec un appareil connecté à Miele@Home.
Le programme de lavage est interrompu, pas de message d'anomalie	La position de la plaque de fermeture de verrouillage de la porte est déréglée. Le joint n'est pas positionné correctement.
Le programme de lavage peut être sélectionné mais pas démarré	La position de la plaque de fermeture de verrouillage de la porte est déréglée. Le joint n'est pas positionné correctement. La câble de liaison entre l'électronique et l'interrupteur de porte est coupé.
Le réservoir de sel dans la contre-porte (SIT) déborde	La bobine de l'électrovane de régénération Y38 est défectueuse. La cause peut également être une coupure ou une interruption de câble.
Le résultat de séchage s'est altéré	Tous les restes de produit de rinçage ont été vidés du doseur (pour plus d'informations, voir "Fonction tablettes intelligente"). Pour le séchage, l'appareil n'utilisera du coup que la part de produit de rinçage qui se trouve dans la tablette.
Les réglages sélectionnés lors de la première mise en service ne sont pas sauvegardés (langue, heure etc.)	Ces réglages ne seront sauvegardés qu'après un déroulement complet d'un programme (voir mode d'emploi).
Traces de thé dans le programme "Automatic" (ID.-Nr. -876)	Les valeurs seuils ne sont pas atteintes, les durées de programme sont donc courtes (température de lavage basse et pas de changement d'eau).

Elimination des anomalies DTD générale:
Symptôme:	Cause:
Décoloration au niveau des éléments en plastique	Les colorants naturels (carottes, tomates ou ketchup) peuvent en être à l'origine si en même temps le dosage ou l'efficacité de blanchiement du détergent ne suffisent pas.
Décoloration sombres sur la porcelaine	Abrasion métallique. Résulte de la superposition des pièces de vaisselle.
Dépôts de calcaire dans la cuve	Pas de sel. Dureté d'eau mal réglée. Anomalie dans le système d'entrée d'eau.
Dépôts mats.	Le détergent n'est pas assez dosé. La vaisselle est mal chargée D'importantes quantités de résidus d'aliments n'ont pas été enlevés.
Dissolutions au niveau des joints	Résidus d'huile alimentaire pressée à froid.
Formation anormale de mousse	Anomalie de commande
Formation d'odeurs dans les nouveaux lave-vaisselle	Odeur propre due au processus de fabrication.
La formation d'odeurs dans les lave-vaisselle fonctionnant depuis un certain temps	L'appareil est mal raccordé. Le tuyau de vidange n'est pas posé conformément à la notice d'installation ou est coudé. Le détergent n'est pas assez dosé. Résidus au niveau du joint ou du filtre et du tamis. Trop d'écarts entre les différents cycles. Corrosion du verre.
La vaisselle n'est pas tout à fait sèche	Manque de produit de rinçage. La fonction TAB ou Combi TAb est activée mais des détergents classiques sont utilisés. Le client utilise un produit combiné (2en1, 3en1) dont l'efficacité de séchage n'est pas assez grande Le client utilise des produits combinés et la dureté d'eau sur place dépasse 21 °d.
Le détergent s'agglomère dans le dispositif de dosage ou n'est pas bien rincé.	Le dispositif de dosage combiné ne s'ouvre pas correctement Le détergent en poudre est mal stocké.
Manque de brillance	Dosage trop faible de produit de rinçage. L'adoucissement de l'eau est insuffisante.
Résidus d'épinards, de chou vert et d'herbes	Les fibres des aliments cités ci-dessus ne se dissolvent pas dans l'eau et adhèrent aux surfaces lisses.
Résidus dans la cuve.	Le détergent n'est pas assez dosé.
Résidus de sel	Le réservoir de sel n'est pas bien fermé. Le couvercle du réservoir est fendu. Du sel a été renversé pendant le remplissage.
Résidus granuleux	Les filtres sont encrassés. Les bras de lavage sont bouchés. Les bras de lavage sont défectueux. Le circuit d'eau est bloqué (corps étranger). Niveau d'eau trop bas.
Résultats globalement mauvais.	Mauvais dosage. Mauvaise sélection de programme. La machine est trop chargée. Manque de sel régénérant. Dispositif de dosage bloqué par de la vaisselle. Les bras de lavage sont bouchés. Les filtres sont encrassés. Le dispositif de dosage est defectueux. Les bras de lavage sont défectueux. Panne au niveau de la pompe de vidange. Le chauffage est défectueux.
Taches de thé et de café	Les résidus de thé composés de dépôts insoluble à l'eau d'acide tannique avec ions de magnésium et de calcium ainsi que des résidus de calcaire se forment lorsque du thé noir a été préparé avec de l'eau dure puis est resté dans la tasse pendant un certain temps.
Traces de gras	Températures de lavage trop basses (<50 °C). Programme de lavage trop courts. Dosage insuffisant du détergent.
Traces de rouge à lèvre	Les traces de rouge à lèvre sont composés d'un mélange à base de cire et de pigments de couleurs. Alors que les cires ont été dissolues grâce à la température de l'eau pendant le cycle, les pigments se dissolvent plus difficilement.