|
Schéma d'implantation des composantes électriques,
version 00
|
| Légende 1:
|
| Pressostat - débordement (manostat circuit
interne TA) |
| Pressostat - chauffage circuit interne |
| Pressostat - chauffage circuit externe |
| Capteur - débit - eau |
| Capteur - débit - eau |
| Interrupteur à flotteur, réservoir de débordement |
| Interrupteur à flotteur eau de fuite |
| Interrupteur à flotteur |
| Interrupteur à flotteur |
| Condenseur pompe de circulation circuit
interne |
| Condenseur pompe de circulation circuit
externe |
| Condensateur - pompe de vidange |
| Condensateur - pompe de vidange |
| Réservoir de dosage détergent |
| Réservoir de dosage acide |
| Limiteur de température - résistance |
| Limiteur de température - résistance |
| Pompe de circulation rinçage interne |
| Pompe de circulation rinçage externe |
| Pompe de vidange |
| Pompe de vidange |
| Pompe d'eau de fuite |
| Moteur - pompe de dosage, acide |
| Moteur - pompe de dosage, soin des instruments |
| Moteur - pompe de dosage - OXIVARIO-DOS
2 ZB |
| Moteur - pompe de dosage, détergent |
| Moteur - pompe de dosage, désinfection |
| Electronique - élément de commande PST 1 |
| Affichage élément de manoeuvre, EV 500 |
| Imprimante |
| Module de raccordement AM 1 |
| Sonde de température CTN air circuit interne |
| Sonde de température CTN air circuit externe |
| Résistance |
| Interrupteur principal - Marche/Arrêt |
| Interrupteur principal - Marche/Arrêt |
| Interrupteur - mouvement de porte - côté
contaminé |
| Interrupteur - mouvement de porte - côté
contaminé |
| Interrupteur - mouvement de porte - côté
propre |
| Interrupteur - mouvement de porte - côté
propre |
| Interrupteur - Porte, affichage côté propre |
| Séchage externe |
| Séchage intérieur, couplage panier |
| Dispositif de séchage |
| Connecteur câble - CTN - sonde air circuit
extérieur |
| Bornier, câble |
| Couplage, dispositif de séchage |
| Couplage, identification de chariot |
| Electrovanne - Entrée d'eau, froide |
| Electrovanne - Entrée d'eau, chaude |
| Electrovanne - eau déminéralisée |
| Electrovanne - condenseur vapeur |
| Electrovanne - condenseur vapeur |
| Electrovanne - chauffage - vapeur |
| Electrovanne de vidange |
| Aimant de déverrouillage porte - côté contaminé |
| Aimant de déverrouillage porte - côté propre |
|
Schéma d'implantation des composantes électriques,
version 02
|
| Légende 2:
|
| 3K1/1, relais chauffage (4K1/1 uniquement
pour laveur-désinfecteur avec relais principal) |
| 2K1/1, relais chauffage (3K1/1 uniquement
pour laveur-désinfecteur avec relais principal) |
| 1K1/1, relais chauffage (2K1/1 uniquement
pour laveur-désinfecteur avec relais principal) |
| K1/9, Relais |
| Fusible câble électronique |
| Fusible câble EZL 110 |
| Contacteur-interrupteur principal (uniquement
pour quelques appareils) |
| Relais |
| Bornier chauffe-eau instantané (neutre) |
| Connecteur pour raccordement à d'autres
types de tensions |
| Connecteur pour raccordement à d'autres
types de tensions |
| Filtre anti-parasite câble ligne de réseau
L1, tension d'alimentation éléctronique |
| Filtre anti-parasite câble ligne de réseau
L3, tension d'alimentation EZL 110 |
| Plan d'implantation des éléments électriques dans le dispositif
de séchage TA-S1, TA-S2 |