Caractéristiques techniques |
|
|
|
Modèle
|
|
KM
610
|
KM 612
|
KM
613
|
Combinaison
possible avec les appareils suivants
|
|
|
|
|
|
Cuisinières de la série H 4xxx (entrée de gamme - commande
électromécanique)
|
H 4120 E, H 4220 E, H 4130 E, H 4230
E, H 4140 E, H 4240 E, H 4150 E, H 4250 E, H 4160 E KAT, H 4260 E KAT, H 4170
EP, H 4270 EP |
x |
x |
x |
|
Cuisinières de la série H 4xxx (entrée de gamme - commande
électronique)
|
H 4180 E, H 4280 E |
x |
x |
x |
|
Boîtiers de
commande de la série SE 4xxx
|
SE 4400, SE 4402, SE 4600,
SE 4602 |
x |
x |
x |
|
Cuisinières de la série H 2xx sans KSE
|
|
*
1)
|
*
1)
|
*
1)
|
|
Cuisinières de la série H 2xx avec KSE 202
|
|
x |
x |
x |
|
Cuisinières de la série H 3xx
|
H
310 E, H 320 E, H 330 E, H 340 E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières de la série H
3xxx
|
H 3120 E, H 3140 E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 3xx, milieu de gamme avec KSE 202
|
H 336 E,
H 346E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières de la série H 3xx, nouveaux appareils de
milieu de gamme
|
H 331 E, H 341 E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 3xx, haut de gamme avec KSE 202
|
H 350 E,
H 360 E, H 370 E, H 373 E, H 380 E, H 383 E, H 390 E |
x |
x |
x |
|
Boîtiers de
commande SE 3xx avec KSE 202
|
|
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 8xx
|
|
*
1)
|
*
1)
|
*
1)
|
|
Boîtiers de commande SE 8x
|
|
*
1)
|
*
1)
|
*
1)
|
Dimensions
de la découpe d'encastrement
|
|
|
|
|
|
Largeur |
mm |
560 |
560 |
560 |
|
Profondeur |
mm |
490 |
490 |
490 |
Dimensions
de la table de cuisson
|
|
|
|
|
|
Largeur |
mm |
574 |
574 |
574 |
|
Profondeur |
mm |
504 |
504 |
504 |
|
Hauteur d'encastrement / avec
boîtier de raccordement |
mm |
40/50 |
40/50 |
40/50 |
|
Design
du cadre |
|
étroit, affleurant |
étroit, affleurant |
étroit, affleurant |
|
Coloris du cadre |
|
|
|
|
|
|
inox |
|
x |
x |
x |
|
|
aspect alu |
|
|
|
x |
|
|
blanc |
|
|
x |
x |
Utilisation
|
|
|
|
|
|
Boutons de commande |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Boutons de commande escamotables |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Touche sensitive pour zone de maintien au chaud |
|
— |
— |
— |
Commande
|
|
|
|
|
|
électromécanique |
|
x |
x |
x |
Zones de cuisson
|
|
|
|
|
|
au total |
|
4 |
4 |
4 |
Chauffage
|
|
|
|
|
|
Résistances
HighLight |
|
4 |
4 |
4 |
Equipement
|
|
|
|
|
|
Zone
Vario |
|
— |
1 |
1 |
|
|
Position |
|
|
|
|
|
Zone
de saisie |
|
— |
— |
1 |
|
|
Position |
|
— |
— |
|
|
Zone de maintien au chaud |
|
— |
— |
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
180 |
120/210 |
120/210 |
|
|
Puissance |
W |
1700 |
750/2000 |
750/2000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
145 |
145 |
145 |
|
|
Puissance |
W |
1100 |
1100 |
1100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
210 |
180 |
170/265 |
|
|
Puissance |
W |
2000 |
1700 |
2200/1400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
145 |
145 |
145 |
|
|
Puissance |
W |
1100 |
1100 |
1100 |
|
Zone de maintien au chaud |
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
— |
— |
— |
|
|
Puissance |
W |
— |
— |
— |
|
Indication
de chaleur résiduelle par un voyant |
|
quadruple |
quadruple |
quadruple |
|
Démarrage
de cuisson automatique |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Puissances |
|
1
- 12 |
1
- 12 |
1 - 12 |
Fonctions de temps
|
|
|
|
|
|
Réglage
du temps de cuisson |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Enclenchement
automatique |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Arrêt
automatique |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Fonction minuterie |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
Fonctions de sécurité
|
|
|
|
|
|
Témoins
de chaleur résiduelle |
|
4 |
4 |
4 |
|
Coupure de sécurité |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Verrouillage de mise en marche |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
Tableau 1: caractéristiques techniques des appareils KM 610, KM 612, KM
613 |
1)
|
En fonction de la possibilité de raccordement sur
la cuisinière |
2)
|
En fonction du modèle de cuisinière/boîtier de commande |
|
|
|
Modèle
|
|
KM
614
|
KM 620
|
KM
622-1
|
Combinaison
possible avec les appareils suivants
|
|
|
|
|
|
Cuisinières de la série H 4xxx (entrée de gamme - commande
électromécanique)
|
H 4120 E, H 4220 E, H 4130 E, H 4230
E, H 4140 E, H 4240 E, H 4150 E, H 4250 E, H 4160 E KAT, H 4260 E KAT, H 4170
EP, H 4270 EP |
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 4xxx (entrée de gamme - commande électronique)
|
H 4180 E, H 4280 E |
x |
x |
x |
|
Boîtiers de commande de la série SE 4xxx
|
SE 4400, SE 4402, SE 4600, SE 4602 |
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 2xx sans KSE
|
|
*
1)
|
*
1)
|
*
1)
|
|
Cuisinières de la série H
2xx avec KSE 202
|
|
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 3xx
|
H 310 E, H 320 E, H 330 E, H 340 E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 3xxx
|
H 3120 E, H 3140 E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 3xx, milieu de gamme avec KSE 202
|
H 336 E,
H 346E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières de la série H 3xx, nouveaux appareils de
milieu de gamme
|
H 331 E, H 341 E |
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 3xx, haut de gamme avec KSE 202
|
H 350 E,
H 360 E, H 370 E, H 373 E, H 380 E, H 383 E, H 390 E |
x |
x |
x |
|
Boîtiers de
commande SE 3xx avec KSE 202
|
|
x |
x |
x |
|
Cuisinières
de la série H 8xx
|
|
*
1)
|
*
1)
|
*
1)
|
|
Boîtiers de commande SE 8x
|
|
*
1)
|
*
1)
|
*
1)
|
Dimensions
de la découpe d'encastrement
|
|
|
|
|
|
Largeur |
mm |
600 |
780 |
780 |
|
Profondeur |
mm |
500 |
500 |
500 |
Dimensions de la table de cuisson
|
|
|
|
|
|
Largeur |
mm |
614 |
794 |
794 |
|
Profondeur |
mm |
514 |
514 |
514 |
|
Hauteur
d'encastrement / avec boîtier de raccordement |
mm |
40/50 |
40/50 |
40/50 |
|
Design
du cadre |
|
étroit,
affleurant |
étroit,
affleurant |
étroit,
affleurant |
|
Coloris du cadre |
|
|
|
|
|
|
inox |
|
x |
x |
x |
|
|
aspect alu |
|
|
|
|
|
|
blanc |
|
|
|
|
Utilisation
|
|
|
|
|
|
Boutons de commande |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Boutons de commande escamotables |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Touche sensitive pour zone de maintien au chaud |
|
— |
— |
x |
Commande
|
|
|
|
|
|
électromécanique |
|
x |
x |
x |
Zones de cuisson
|
|
|
|
|
|
au total |
|
4 |
4 |
4 |
Chauffage
|
|
|
|
|
|
Résistances HighLight |
|
4 |
4 |
4 |
Equipement
|
|
|
|
|
|
Zone Vario |
|
— |
1 |
1 |
|
|
Position |
|
|
|
|
|
Zone
de saisie |
|
1 |
1 |
1 |
|
|
Position |
|
|
|
|
|
Zone
de maintien au chaud |
|
— |
— |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
210 |
145/210 |
145/210 |
|
|
Puissance |
W |
2000 |
1000/2000 |
2000/1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
145 |
145 |
145 |
|
|
Puissance |
W |
1100 |
1100 |
1100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
170/265 |
170/265 |
170/265 |
|
|
Puissance |
W |
2200/1400 |
2200/1400 |
2200/1400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
145 |
180 |
180 |
|
|
Puissance |
W |
1100 |
1700 |
1700 |
|
Zone
de maintien au chaud |
|
|
|
|
|
|
Diamètre |
mm |
— |
— |
142/322 |
|
|
Puissance |
W |
— |
— |
120 |
|
Indication
de chaleur résiduelle par un voyant |
|
quadruple |
quadruple |
quadruple |
|
Démarrage
de cuisson automatique |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Puissances |
|
1
- 12 |
1 - 12 |
1 - 12 |
Fonctions de temps
|
|
|
|
|
|
Réglage du temps de cuisson |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Enclenchement
automatique |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Arrêt automatique |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Fonction minuterie |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
Fonctions de sécurité
|
|
|
|
|
|
Témoins de chaleur résiduelle |
|
4 |
4 |
4 |
|
Coupure de sécurité |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
|
Verrouillage
de mise en marche |
|
*
2)
|
*
2)
|
*
2)
|
Tableau 2: caractéristiques techniques des appareils KM 614, KM 620, KM
622-1 |
1)
|
En fonction de la possibilité de raccordement sur
la cuisinière |
2)
|
En fonction du modèle de cuisinière/boîtier de commande |
|